Atualizações Importantes
Estamos a atualizar a nossa Política de Privacidade para os nossos utilizadores de acordo com as indicações da Irish Data Protection Commission (Comissão de Proteção de Dados irlandesa), o nosso principal regulador europeu para a proteção de dados.
Como sempre, não podemos ler nem ouvir as suas conversas pessoais porque estas são encriptadas ponto a ponto. Isto nunca vai mudar.
Sabemos que a privacidade é uma das principais preocupações dos nossos utilizadores. Por isso, queremos deixar muito claro que esta atualização não altera a forma como operamos o nosso serviço, o que inclui a forma como tratamos, utilizamos e partilhamos os seus dados com terceiros, incluindo com a nossa empresa-mãe, a Meta.
Pelo contrário, organizámos melhor a nossa Política de Privacidade e atualizámos com informações adicionais, incluindo:
- Como utilizamos os dados: adicionámos mais detalhes sobre os dados que recolhemos e utilizamos, o motivo de armazenarmos os seus dados e quando os apagamos, assim como quais os serviços que nos são prestados por terceiros.
- As nossas operações globais: adicionámos mais detalhes sobre os motivos pelos quais partilhamos dados além-fronteiras para fornecer o nosso serviço global e como protegemos esses dados.
- Os nossos fundamentos jurídicos de tratamento de dados: adicionámos mais detalhes sobre os fundamentos jurídicos nos quais nos baseamos para tratar dos seus dados.
Esperamos que continue a desfrutar da utilização do WhatsApp.
Voltar ao início
Informações Legais do WhatsApp
Se residir na Região Europeia, a WhatsApp Ireland Limited ("WhatsApp", "nosso", "nós" ou respetivas derivações) presta os nossos Serviços de acordo com os Termos de Serviço e a presente Política de Privacidade. Se residir fora da Região Europeia, os Serviços são prestados pela WhatsApp LLC.
O respeito pela sua privacidade faz parte do nosso ADN. Desde a criação do WhatsApp, temos ambicionado criar os nossos Serviços com base em sólidos princípios de privacidade.
Somos uma das Empresas da Meta. A nossa Política de Privacidade ("Política de Privacidade") explica as nossas práticas em matéria de dados, incluindo as informações que tratamos para prestar os nossos Serviços.
Por exemplo, a nossa Política de Privacidade aborda as informações que recolhemos e o impacto que isso tem para si. Também explica as medidas que tomamos para proteger a sua privacidade, por exemplo, como estruturamos os nossos Serviços de modo a que as mensagens entregues não sejam armazenadas por nós e dando-lhe o controlo sobre com quem comunica através dos nossos Serviços.
A presente Política de Privacidade aplica-se a todos os nossos Serviços, salvo indicação em contrário.
Leia também os Termos de Serviço do WhatsApp ("Termos"), que descrevem as condições da sua utilização dos nossos Serviços e a forma como os fornecemos.
Voltar ao início
Informações Que Recolhemos
Os tipos de informações que recebemos e recolhemos dependem da forma como utiliza os nossos Serviços. A prestação dos nossos Serviços requer a disponibilização de determinadas Informações da Sua Conta, em conformidade com os nossos Termos, sem as quais esses mesmos Serviços não lhe podem ser fornecidos. Por exemplo, deve fornecer o seu número de telemóvel para criar uma conta de modo a utilizar os nossos Serviços.
Os nossos Serviços têm funcionalidades opcionais que, se utilizadas por si, exigem que façamos a recolha de informações adicionais para que possamos fornecer essas funcionalidades. Vai receber uma notificação dessa recolha, conforme adequado. Se optar por não fornecer as informações necessárias à utilização de determinada funcionalidade, não vai conseguir utilizá-la. Por exemplo, não pode partilhar as suas Informações de Localização Exatas com os seus contactos se não ativar a partilha de localização no seu dispositivo. As permissões podem ser geridas através das definições nos dispositivos Android e iOS.
Informações Fornecidas Por Si
- Informações da Sua Conta.
Para criar uma conta do WhatsApp, deve fornecer o seu número de telemóvel e um nome de perfil à sua escolha. Se não nos fornecer estas informações, não vai conseguir criar uma conta para utilizar os nossos Serviços. Pode adicionar outras informações opcionais à sua conta, como uma imagem de perfil e uma biografia. - Conteúdos do Utilizador.
- As Suas Mensagens, Ficheiros Multimédia contidos nas Mensagens e Chamadas. Disponibilizamos encriptação ponto a ponto para os nossos Serviços. A encriptação ponto a ponto significa que as suas chamadas, mensagens, ficheiros multimédia contidos nas mensagens (incluindo conteúdos como imagens, áudios, vídeos, documentos e ficheiros) são encriptados de forma a não poderem ser vistos por terceiros (incluindo o WhatsApp). Saiba mais sobre a encriptação ponto a ponto e sobre como as empresas comunicam consigo através do WhatsApp.
Por norma, as suas mensagens são armazenadas no(s) seu(s) dispositivo(s), e não nos nossos servidores. Armazenamos temporariamente as suas mensagens, de forma encriptada, durante a entrega. Uma vez entregues, as suas mensagens serão apagadas dos nossos servidores.
Se uma mensagem não puder ser entregue, podemos mantê-la, de forma encriptada, nos nossos servidores por um período máximo de 30 dias enquanto a tentamos entregar. Se a mensagem não tiver sido entregue ao fim de 30 dias, será apagada. Não conseguimos ver os conteúdos de mensagens não entregues que estejam armazenadas nos nossos servidores, visto estarem encriptadas.
Quando um utilizador enviar ficheiros multimédia numa mensagem, armazenamos esses ficheiros multimédia de forma encriptada por um período máximo de 30 dias nos nossos servidores para proporcionar uma entrega mais eficiente (por exemplo, no caso de os destinatários optarem por reencaminhar os ficheiros multimédia). Não conseguimos ver os ficheiros multimédia, uma vez que estão encriptados. - Informação de Estado. Pode optar por partilhar o seu Estado, que também é encriptado ponto a ponto.
- Informações de Localização Exatas. Permitimos que partilhe as suas Informações de Localização Exatas a partir do seu dispositivo quando opta por utilizar as funcionalidades relacionadas com a localização, como quando decide partilhar ou enviar a sua localização atual aos seus contactos ou ver localizações nas proximidades. As Informações de Localização Exatas que partilha com os seus contactos nas suas conversas são encriptadas para que o WhatsApp não as consiga ver. Pode controlar as suas Informações de Localização Exatas nas definições da aplicação (consulte mais informações para iPhone e Android) e as suas configurações do dispositivo.
- Também pode fornecer conteúdos que não estejam encriptados, o que significa que conseguiremos vê-los. Isto inclui a sua imagem de perfil, as informações da sua biografia e os nomes e as descrições dos seus grupos.
- As Suas Ligações.
Pode utilizar o carregamento de contactos e fornecer-nos regularmente os números de telemóvel guardados na lista de contactos do seu dispositivo, incluindo os de utilizadores dos nossos Serviços e dos seus outros contactos. Se algum dos seus contactos ainda não estiver a utilizar os nossos Serviços, vamos gerir estas informações de forma a assegurar que esses contactos não possam ser identificados por nós. Saiba mais sobre o carregamento de contactos e sobre as informações que disponibilizamos às pessoas que não utilizam o WhatsApp aqui. Também recolhemos informações sobre os utilizadores que entram em contacto consigo, mas não estão na lista de contactos do seu dispositivo, e dos utilizadores que bloqueou ou que bloquearam o seu perfil. - As Suas Informações de Grupos.
Pode criar, juntar ou outras pessoas podem adicionar o seu perfil a grupos e listas de envio, ficando esses grupos e listas associados à sua conta. Pode atribuir um nome aos seus grupos. Pode incluir uma imagem de perfil de grupo ou uma descrição. Também recolhemos informações sobre quando os grupos são criados ou atualizados. - Informações de Apoio ao Cliente e Outras Comunicações.
Quando entra em contacto connosco para obter apoio ao cliente ou por qualquer outro motivo, pode fornecer-nos informações relacionadas com a sua utilização dos nossos Serviços, incluindo cópias das suas mensagens, quaisquer outras informações que considere úteis para compreendermos e resolvermos a sua questão, e indicar-nos como entrar em contacto consigo (por exemplo, um endereço de e-mail). Por exemplo, pode enviar-nos um e‑mail com informações relacionadas com o desempenho da aplicação ou com outras questões. Também recolhemos informações sobre como utiliza as nossas funcionalidades de apoio ao cliente (por exemplo, as pesquisas que efetua no nosso Centro de ajuda) e todo o feedback que nos envia sobre a experiência de apoio ao cliente. - Informações de Acesso à Conta.
Quando se regista ou inicia sessão no nosso Serviço, verificamos o seu número de telemóvel através do envio de um código por SMS ou através de uma chamada. Também pode adicionar um PIN para ativar a verificação de dois passos e um endereço de e-mail que pode ser utilizado para repor esse PIN.
Informações Recolhidas Automaticamente
- Informações de Utilização.
Recolhemos informações sobre a sua utilização dos nossos Serviços. Isto inclui a recolha de informações sobre a sua atividade (incluindo a forma como utiliza os nossos Serviços), a forma como interage com outras pessoas através dos nossos Serviços (incluindo quando interage com uma empresa) e a hora, frequência e duração das suas atividades. Isto também inclui informações sobre as funcionalidades que utiliza, como as nossas funcionalidades de mensagens (e aplicações integradas), chamadas, Estado, grupos ou funcionalidades empresariais; se estiver online; os registos de horas relacionados com a sua utilização, como a última vez que utilizou os nossos Serviços (o seu estado "Esteve online") e as horas a que enviar e receber chamadas e mensagens; e a última vez que atualizou a sua biografia. - Informações de Registo e Resolução de Problemas.
Recolhemos informações sobre o desempenho dos nossos Serviços durante a sua utilização dos mesmos, como informações de desempenho e diagnóstico relacionadas com o serviço Estas informações incluem ficheiros de registo, registos de horas, dados de falhas ou de diagnóstico, registos de desempenho do site e relatórios ou mensagens de erros. - Informações Sobre Dispositivos e Ligações.
Recolhemos informações específicas sobre o dispositivo e a ligação quando instala, acede ou utiliza os nossos Serviços. Isto inclui informações, como o modelo do hardware, informações sobre o sistema operativo, nível de bateria, força do sinal, versão da aplicação, informações sobre o navegador, rede móvel, informações de ligação (incluindo se estiver a utilizar dados móveis ou Wi-Fi), operadora móvel ou fornecedor de serviços de Internet (ISP), idioma e fuso horário, endereço IP, informações de operações do dispositivo e identificadores (incluindo identificadores exclusivos dos Produtos da Empresa Meta associadas ao mesmo dispositivo ou conta). - Informações Gerais de Localização.
Mesmo se optar por não utilizar as nossas funcionalidades relacionadas com a localização exata (consulte a secção Informações Partilhadas por Si e por Nós com Terceiros), utilizamos endereços IP e outras informações, como indicativos de número de telemóvel, para calcular a sua localização geral (por exemplo, país). - Cookies.
Recolhemos informações através de cookies para operar e disponibilizar o nosso site e os nossos Serviços baseados na web. Saiba mais sobre como utilizamos cookies para lhe prestar os nossos Serviços. - Escolhas do Utilizador.
Recolhemos informações sobre as suas definições da aplicação, definições de privacidade e registos sobre quando aceitou os nossos Termos. É a única pessoa que tem o controlo das suas definições de privacidade, que podem ser utilizadas para alterar quem pode ver o seu estado "Esteve online", a fotografia de perfil, a biografia, as atualizações de Estado, os recibos de leitura ou adicionar o seu perfil a grupos. Também recolhemos informações sobre se ativou as notificações push e se pretende enviar mensagens temporárias. - Informações de Autenticação.
Para verificar e conceder as autorizações adequadas à medida que utiliza os Serviços (como quando opta por utilizar cópias de segurança encriptadas e criar a sua palavra-passe exclusiva), criamos e armazenamos códigos de autenticação que representam uma medida de segurança que visa garantir que a sua conta é acedida apenas por si. As Informações de Autenticação também incluem as suas chaves de encriptação públicas que o nosso protocolo de encriptação ponto a ponto utiliza. A mensagens são encriptadas antes de serem recebidas nos nossos servidores, o que significa que não as conseguimos ver.
Informações Que Terceiros Fornecem Sobre Si
- Informações Que Outras Pessoas Fornecem Sobre Si.
Recebemos informações sobre si de outros utilizadores. Por exemplo, quando outros utilizadores que conhecer utilizam os nossos Serviços, os mesmos podem fornecer o seu número de telemóvel se utilizarem a funcionalidade de carregamento de contactos. Da mesma forma, também pode fornecer os números desses utilizadores. Exigimos que todos estes utilizadores tenham legitimamente direito a recolher, utilizar e partilhar as suas informações antes que as mesmas nos sejam fornecidas. Podem ainda enviar-lhe mensagens, enviar mensagens para grupos aos quais pertence ou ligar-lhe. Deve ter em conta que, em geral, qualquer utilizador pode fazer capturas de ecrã das suas conversas ou mensagens ou fazer gravações das respetivas chamadas consigo e enviá-las para o WhatsApp ou para qualquer outra pessoa ou colocá-las noutra plataforma. - Denúncias dos Utilizadores.
Do mesmo modo que lhe é dada a possibilidade de denunciar outros utilizadores, também outros utilizadores ou terceiros podem denunciar as suas interações e as suas mensagens com os mesmos ou com outras pessoas através dos nossos Serviços com a finalidade, por exemplo, de denunciar possíveis infrações dos nossos Termos ou políticas. Quando nos é enviada uma denúncia através das ferramentas de denúncia, recebemos informações do denunciante, tanto sobre si como sobre os utilizadores denunciados. Para saber mais sobre as informações que recebemos e o que acontece quando nos é enviada uma Denúncia de Utilizador, consulte Como bloquear e denunciar contactos. - Empresas no WhatsApp.
Quando as empresas com que interage enquanto utiliza os nossos Serviços nos fornecem informações sobre as respetivas interações consigo, exigimos que cada uma dessas empresas aja em conformidade com a legislação aplicável.
Quando envia mensagens a uma empresa através do WhatsApp, deve ter em conta que os conteúdos que partilha podem ser visíveis para várias pessoas nessa empresa. Além disso, algumas empresas podem trabalhar com terceiros prestadores de serviços (que podem incluir a Meta) para ajudar a gerir as respetivas comunicações com os clientes. Por exemplo, uma empresa pode permitir o acesso desses terceiros prestadores de serviços às suas comunicações para que estes procedam, em seu nome, ao respetivo envio, armazenamento, leitura, gestão ou tratamento. Para compreender como uma empresa trata as suas informações, incluindo a forma como pode partilhar as suas informações com terceiros ou com a Meta, deve rever a política de privacidade da empresa ou contactá-la diretamente. - Serviços de Terceiros.
O WhatsApp recebe informações sobre pessoas mal intencionadas e utilizações abusivas enviadas pelas Empresas da Meta e informações de verificação de aplicações enviadas por serviços antiabuso para promover a proteção, segurança e integridade. Por exemplo, quando a Meta toma conhecimento de uma fraude que incentiva as pessoas a contactar um número de telemóvel através do WhatsApp, pode partilhar esse número de telemóvel com o WhatsApp para que a conta do WhatsApp possa ser investigada por nós.
Também permitimos que utilize os nossos Serviços em conjunto com serviços de terceiros e Produtos das Empresas da Meta. Se utilizar os nossos Serviços com estes serviços de terceiros ou com os Produtos da Empresa Meta, podemos receber informações suas através dos mesmos (por exemplo, se utilizar o botão Partilhar do WhatsApp num serviço de notícias para partilhar uma notícia com os seus contactos, grupos ou listas de envio do WhatsApp nos nossos Serviços). Tenha em atenção que, quando utiliza serviços de terceiros ou Produtos da Empresa Meta, a utilização desses serviços e produtos será regida pelos termos e políticas de privacidade da empresa que fornece os mesmos.
Voltar ao início
Informações Partilhadas por Si e por Nós com Terceiros
As informações são partilhadas por si à medida que utiliza e comunica através dos nossos Serviços e nós partilhamos essas informações para ajudar a operar, prestar, melhorar, compreender, personalizar e apoiar os nossos Serviços.
- Envio das Suas Informações Para as Pessoas Com Quem Opta por Comunicar. Partilha Conteúdos do Utilizador quando comunica através dos nossos Serviços. Detém o controlo das informações que envia para os utilizadores individuais ou empresariais do WhatsApp com quem escolhe comunicar. Tenha em mente que, quando envia Conteúdos do Utilizador a um utilizador do WhatsApp, este pode armazenar ou partilhá-los com outras pessoas dentro e fora dos nossos Serviços.
- Informações Associadas à Sua Conta. Como parte da sua experiência de mensagens do WhatsApp e com base nas suas definições de privacidade, os utilizadores que têm o seu número de telemóvel podem ver as Informações da Sua Conta (número de telemóvel, foto de perfil e biografia) e podem adicionar o seu perfil a grupos nos quais estas informações podem ser vistas por outros membros do grupo. Quando envia uma mensagem a outro utilizador ou a um grupo, o seu nome de perfil escolhido fica visível para os destinatários da mensagem, incluindo utilizadores que não tenham o seu número na respetiva lista de contactos. Os utilizadores que têm o seu número de telemóvel também podem ver o seu estado "Esteve online" e os seus recibos de mensagem, consoante as suas definições de privacidade. Pode configurar as suas definições de privacidade para gerir a associação a grupos e determinadas informações (por exemplo, o seu estado "Esteve online") disponíveis para outros utilizadores. Consulte o nosso centro de ajuda para obter mais informações sobre como alterar as suas definições de privacidade.
- Serviços de Terceiros. Quando você ou outros utilizadores com quem interage utilizam serviços de terceiros ou outros Produtos da Empresa Meta que estejam associados através dos nossos Serviços, os prestadores desses serviços ou produtos podem receber as suas informações pessoais que você ou outros utilizadores partilham com os mesmos. Por exemplo, se utilizar um serviço de cópia de segurança de dados integrado nos nossos Serviços (como o iCloud ou Google Drive), estes vão receber as informações que partilhar com os mesmos (como as suas mensagens do WhatsApp) e, se pesquisar uma imagem de perfil de grupo na web a partir do WhatsApp, o fornecedor do motor de busca vai receber o termo de pesquisa utilizado. Se interagir com um serviço de terceiros ou com outros Produtos da Empresa Meta através dos nossos Serviços, como quando utiliza o leitor na aplicação para reproduzir conteúdos de uma plataforma de terceiros, como o YouTube ou Facebook, podem ser disponibilizadas ao prestador desse serviço ou produto informações como o seu endereço IP e informações técnicas que mostram que o pedido é proveniente de uma aplicação WhatsApp. Tenha em atenção que, quando utiliza serviços de terceiros ou outros Produtos da Empresa Meta, esses serviços e produtos serão regidos pelos seus próprios termos e políticas de privacidade.
- Terceiros Prestadores de Serviços. Trabalhamos com terceiros prestadores de serviços para ajudar a disponibilizar os nossos Serviços.
Quando partilhamos informações com terceiros prestadores de serviços nesta qualidade, exigimos que os mesmos utilizem as suas informações em nosso nome em conformidade com os nossos termos e instruções.
Trabalhamos com os seguintes tipos de terceiros prestadores de serviços:- fornecedores de tecnologia de telecomunicações para enviar mensagens SMS ou ligar quando é necessário verificar a sua conta. Para poder disponibilizar estes serviços, estes fornecedores recebem as Informações da Sua Conta (número de telemóvel) e Informações de Acesso à Conta (códigos de verificação que lhe permitem verificar um novo número de telemóvel ou dispositivo associado à sua conta). Os fornecedores aos quais recorremos atualmente estão sediados na Suécia, nos Países Baixos, no Reino Unido e nos Estados Unidos da América.
- Um prestador de serviços de tecnologia de segurança de conteúdos que nos ajuda a manter a segurança e integridade dos Serviços ao detetar e ajudar-nos a dar prioridade à avaliação de materiais perigosos por parte dos nossos revisores. Para disponibilizar estes serviços, este fornecedor recebe determinadas imagens de Denúncias dos Utilizadores (imagens), as Informações da Sua Conta (imagem de perfil) e as Suas Informações de Grupos (imagem de perfil de grupo). O fornecedor a que recorremos atualmente está sediado nos Estados Unidos da América.
- Um fornecedor de dados de localização que lhe permita partilhar a sua localização ou um local nas proximidades com outros utilizadores do WhatsApp. Para poder disponibilizar estes serviços, o fornecedor recebe Informações de Localização Exatas (a sua localização atual e outras localizações que escolher no mapa). O fornecedor a que recorremos atualmente está sediado nos Estados Unidos da América.
Consulte também as secções Como Trabalhamos Com Outras Empresas da Meta e Trabalhar Com as Autoridades, Consultores e Parceiros do Setor para saber que outras informações partilhamos.
Voltar ao início
Como Trabalhamos Com Outras Empresas da Meta
O WhatsApp é uma das Empresas da Meta. As Empresas da Meta disponibilizam produtos e serviços de tecnologia para pessoas e para empresas.
Trabalhamos com outras Empresas da Meta que atuam como nossos prestadores de serviços e nos ajudam a disponibilizar e melhorar os nossos Serviços. Quando as Empresas da Meta atuam como nossos prestadores de serviços, exigimos que utilizem as suas informações em nosso nome em conformidade com os nossos termos e instruções.
- Trabalhamos com Empresas da Meta nos Estados Unidos da América que nos ajudam a operar os nossos Serviços. Para receber estes serviços, partilhamos as Informações Que Recolhemos.
- Trabalhamos com Empresas da Meta e com outras empresas detidas pela empresa Meta nos Estados Unidos da América e em Espanha que nos disponibilizam serviços de infraestrutura e alojamento de dados, incluindo a utilização de centros de dados em conjunto com os equipamentos e serviços relacionados que são utilizados para operar os Serviços. Partilhamos as Informações Que Recolhemos com estas empresas.
- Trabalhamos com as Empresas da Meta no Reino Unido, em Israel e nos Estados Unidos da América que nos disponibilizam serviços de análise empresarial para que possamos saber, por exemplo, quantos utilizadores exclusivos temos em comparação com outros serviços disponibilizados pelas Empresas da Meta. Partilhamos as Informações da Sua Conta (número de telemóvel), as Informações de Dispositivos e Ligações (identificadores associados ao mesmo dispositivo ou conta, modelo de hardware, informações do sistema operativo e versões das aplicações, indicativo móvel e código de rede), as Escolhas do Utilizador (registos sobre a aceitação dos Termos e definições de utilizador) e as Informações de Utilização (quando utilizou o WhatsApp pela última vez, a data em que registou a sua conta e as horas de atividades).
- Trabalhamos com uma Empresa da Meta nos Estados Unidos da América que disponibiliza serviços para:
- ajudar a processar a autenticação de dois fatores; e
- fornecer apoio técnico de engenharia e de resolução de problemas relativamente à sua interação com as redes móveis.
- Partilhamos as Informações da Sua Conta (número de telemóvel) e as Informações de Acesso à Conta (código de verificação) para obter este serviço.
- Trabalhamos com outras Empresas da Meta:
- nos Estados Unidos da América e em Espanha, que nos disponibilizam serviços de apoio ao cliente, serviços operacionais e administrativos para nos ajudar a:
- operar, melhorar e desenvolver os Serviços;
- desenvolver, corrigir e personalizar os Serviços;
- responder a questões de utilizadores/não utilizadores e fornecer apoio relacionado com as consultas;
- garantir que as contas são mantidas em segurança;
- administrar contratos, gerir projetos, efetuar planeamento e colaborar em propósitos relacionados; e
- efetuar inquéritos de satisfação do cliente.
- no Reino Unido, nos Estados Unidos da América e em Espanha, que:
- nos disponibilizam serviços de teste (das funcionalidades) e investigação de produtos para nos ajudar a melhorar os nossos Serviços; e
- nos ajudam a resolver problemas técnicos e a garantir que os Serviços funcionam corretamente.
- no Reino Unido, na Irlanda, em Espanha, na Alemanha e nos Estados Unidos da América, que nos prestam serviços de aconselhamento e apoio jurídico para nos ajudar:
- em processos litigiosos e outras disputas;
- em investigações regulamentares e outros processos legais;
- a processar reclamações e/ou pedidos dos titulares dos dados;
- a responder a pedidos governamentais e outros pedidos de caráter jurídico;
- na nossa administração jurídica;
- na gestão de questões relacionadas com a privacidade, incluindo o desenvolvimento de repositórios de registos e ferramentas; e
- periodicamente com apoio jurídico adicional, conforme necessário.
- nos Estados Unidos da América e em Singapura, que nos disponibilizam assistência quando temos de dar resposta em conformidade com regulamentos ou legislação aplicável, a pedidos de caráter jurídico e governamental, incluindo em situações de emergência:
- ao divulgar informações pessoais relevantes às autoridades locais, autoridades governamentais, reguladores ou terceiros; e
- ao divulgar informações pessoais a terceiros no contexto de processos judiciais de natureza cível.
- nos Estados Unidos da América, no Reino Unido e em Espanha, que disponibilizam serviços administrativos para nos ajudar nos nossos esforços para garantir que os Serviços operam de forma segura ao:
- investigar quaisquer atividades suspeitas ou infrações das nossas políticas; e
- remover contas em infração.
- na Irlanda, nos Estados Unidos da América e em Singapura, que nos disponibilizam serviços de apoio à proteção contra infrações da nossa propriedade intelectual ao:
- rever contas que infringem as políticas do WhatsApp;
- assistir na aplicação da lei em relação a essas contas;
- fornecer-nos relatórios periódicos sobre contas individuais que tenham sido revistas e regularizadas; e
- reencaminhar-nos quaisquer processos que necessitem de revisão jurídica.
- Para recebermos os serviços indicados acima e consoante o serviço disponibilizado, partilhamos as Informações Que Recolhemos.
Se quiser obter mais detalhes sobre as Empresas da Meta que atuam atualmente como nossos prestadores de serviços, clique aqui.
Voltar ao início
Como e Porque Tratamos as Suas Informações e o Nosso Fundamento Jurídico para o Tratamento
Ao abrigo da legislação de proteção de dados aplicável na Região Europeia (como o RGPD), as empresas têm de ter um fundamento jurídico para tratar as informações. Baseamo-nos em diferentes fundamentos jurídicos para tratar as suas informações para as várias finalidades descritas nesta Política de Privacidade.
Para cada fundamento jurídico abaixo, descrevemos as finalidades do nosso tratamento (a razão pela qual tratamos as suas informações) e as nossas operações de tratamento (como tratamos os seus dados para alcançar cada finalidade). Também classificamos as categorias das suas informações que tratamos de acordo com cada finalidade.
Tem também alguns direitos específicos consoante o fundamento jurídico que utilizamos, os quais se encontram descritos abaixo. Tenha em conta que, independentemente do fundamento jurídico aplicável, tem sempre o direito de solicitar o acesso, a retificação e o apagamento das suas informações. Para exercer os seus direitos, consulte a secção Como Pode Exercer os Seus Direitos.
As informações que tratamos para transmitir as suas mensagens ou chamadas (o que inclui informações como o seu número de telemóvel, a hora e a data em que efetua uma chamada ou envia uma mensagem ou a duração das suas chamadas) estão sujeitas e são tratadas em conformidade com as regras e os requisitos específicos ao abrigo da Diretiva 2002/58/CE da UE, sempre que aplicável.
Voltar ao início
Tratamento necessário para executar o nosso contrato consigo
Tratamos as informações conforme necessário para concluir e executar o nosso contrato consigo, os nossos Termos. As categorias de informações utilizadas, bem como os motivos e as formas de tratamento são os seguintes:
Porquê e Como Tratamos as Suas Informações | Categorias de Informações Utilizadas |
Para operar, fornecer, melhorar, personalizar e apoiar os nossos Serviços, conforme descrito na secção Sobre os Nossos Serviços dos nossos Termos, o que inclui disponibilizar formas de se ligar e comunicar com outros utilizadores do WhatsApp, incluindo empresas, o WhatsApp: |
Ajuda a criar e gerir a sua conta do WhatsApp ao: - recolher e verificar o seu número de telemóvel ao enviar‑lhe um código de verificação por SMS ou através de uma chamada.
- verificar o sistema operativo e outras funcionalidades do seu dispositivo para configurar o WhatsApp corretamente no mesmo e executar verificações de segurança para garantir que não possui já uma conta ou um número de telemóvel que tenha sido banido do WhatsApp.
- registar as suas Escolhas do Utilizador, incluindo os Termos que aceitou, as suas definições de privacidade e os utilizadores que bloqueou.
- facilitar a colocação de Informações de Conta adicionais, como a imagem de perfil ou a biografia que é apresentada às pessoas que tenham o seu número de telemóvel, de acordo com as suas definições de privacidade.
- alterar o número de telemóvel associado à sua conta do WhatsApp quando o atualiza.
- para manter a segurança, limitar a conservação de dados e proteger a sua privacidade, verificar a atividade a cada 30 dias e apagar a sua conta caso o seu telemóvel não esteja online durante 120 dias (em geral). Saiba mais no nosso Centro de Ajuda aqui.
- apagar a sua conta, a seu pedido (veja como pode apagar a sua conta num iPhone e num dispositivo Android) ou em conformidade com os nossos Termos. Podemos tomar medidas para banir a sua conta em caso de incumprimento dos nossos Termos (por exemplo, incumprimento dos nossos termos de "Utilização Aceitável dos Nossos Serviços").
- permitir que volte a registar a sua conta depois de a mesma ter sido desativada ou bloqueada.
| |
Facilita a utilização e gestão da sua conta do WhatsApp em vários dispositivos ao: - associar um novo dispositivo à sua conta e registá-lo nos nossos servidores para que possa utilizar o WhatsApp em dispositivos adicionais.
- sincronizar as Informações da Sua Conta e as Escolhas do Utilizador em todos os seus dispositivos ao enviar uma atualização para os outros dispositivos associados à sua conta.
- enviar uma cópia encriptada ponto a ponto do seu histórico de conversas para o seu novo dispositivo complementar quando sincronizar as suas conversas (armazenamos temporariamente esta cópia encriptada para concluir a sincronização).
| Para associar um dispositivo à sua conta: Para sincronizar as Informações da Sua Conta e as Escolhas do Utilizador em todos os seus dispositivos: Para sincronizar o seu histórico de conversas: |
Para enviar e receber mensagens encriptadas ponto a pontoe transmitir o seu Estado: - permitimos que responda, reencaminhe e apague mensagens ou que envie diferentes tipos de mensagens (como mensagens de voz, mensagens temporárias ou mensagens de visualização única).
- se o dispositivo do destinatário estiver online no WhatsApp, enviamos as mensagens diretamente para o respetivo dispositivo. Se o seu dispositivo ou o dispositivo do destinatário estiver offline, armazenamos a mensagem encriptada por um período máximo de 30 dias enquanto tentamos entregar a mensagem e enviar uma notificação push para o dispositivo.
- mostramos quando está online ou indicamos a atividade aos destinatários numa conversa, por exemplo, ao apresentar o seu estado "Esteve online" aos destinatários de acordo com as suas Escolhas do Utilizador.
- permitimos que pesquise imagens na web para utilizar como imagem de perfil de um grupo ou que partilhe vídeos de serviços de terceiros, como o YouTube. Nos casos em que essa ligação seja um vídeo, apresentamos uma pré‑visualização e permitimos que o destinatário a veja dentro da conversa.
- permitimos que transmita as suas Atualizações de estado aos contactos que escolher. As Atualizações de estado desaparecem após 24 horas.
- tomamos precauções para garantir que as suas mensagens são transmitidas corretamente.
- otimizamos o envio de ficheiros multimédia ao armazená-los temporariamente (por um período máximo de 30 dias) nos nossos servidores , de forma encriptada, para proporcionar uma entrega mais eficiente.
- permitimos-lhe a si e a terceiros, incluindo empresas, comunicar e interagir entre si através da utilização dos nossos serviços, como os catálogos para empresas no WhatsApp, onde pode consultar produtos e serviços e fazer encomendas.
- utilizamos cookies para operar e disponibilizar os nossos Serviços baseados na web.
| Para enviar e receber mensagens encriptadas ponto a ponto e transmitir o seu Estado: Para mostrar a sua presença (em conversas individuais) e o estado "Esteve online": Para mostrar os seus indicadores de atividade: Para partilhar o seu Estado: |
Para operar, fornecer e melhorar os nossos Serviços de uma forma geral: - analisamos as informações de registo para resolver erros e problemas do utilizador.
- recolhemos informações para fins de resolução de problemas, diagnóstico e depuração.
- recolhemos e reunimos estatísticas (como latências e volumes de mensagens) para monitorizar o desempenho, a fiabilidade e eficiência do serviço, de modo a garantir e otimizar a qualidade do mesmo.
- testamos novas funcionalidades para verificar se funcionam, realizamos experiências para avaliar o impacto de novas funcionalidades e controlamos as estatísticas de adesão (por exemplo, a percentagem de utilizadores que atualizam o respetivo Estado).
- recolhemos e agregamos atividades e eventos do sistema para compreender numa repartição em bruto ao nível do país ou da versão da aplicação, como e com que frequência o serviço é utilizado.
| Para operar, fornecer e melhorar os nossos Serviços de uma forma geral: |
Para efetuar, receber e participar ou sair de chamadas de voz e videochamadas: - estabelecemos uma ligação encriptada ponto a ponto para as informações de áudio/vídeo trocadas entre si e o outro participante da chamada (ou participantes, caso esteja numa chamada de grupo) depois de consultar as definições de privacidade do participante para verificar se este bloqueou o seu perfil.
- enviamos-lhe uma notificação push se estiver a receber ou tiver perdido uma chamada.
- notificamos os participantes de uma chamada de grupo quando:
- outro utilizador foi convidado, mas não aceitou a chamada,
- outro utilizador começar a ligar,
- outro utilizador participar na chamada,
- um participante da chamada tiver saído, e
- a chamada terminar.
Quando altera as suas definições na aplicação ou efetua determinadas ações numa chamada, permitimos que os outros participantes da chamada saibam o seguinte: - Se o seu vídeo está ativado ou desativado.
- Quando convida outros utilizadores para mudar de uma chamada de áudio para uma videochamada (ou vice‑versa).
- Quando não tiver notícias dos outros participantes da chamada.
- Quando ativa ou desativa o som.
- Quando a sua bateria está abaixo de 5% e não está a ser carregada.
- Quando recebe uma chamada que interrompe a chamada em curso no WhatsApp.
Para otimizar a qualidade das chamadas: - mudamos para interfaces de rede alternativas quando a sua ligação existente está limitada e recolhemos estatísticas de chamada de forma agregada (apenas para iOS).
- monitorizamos estatísticas, como chamadas falhadas, número de chamadas terminadas devido a ligações interrompidas e avaliamos as condições de ligação de rede para identificar e resolver problemas com a qualidade das chamadas.
- armazenamos informações de desempenho no seu dispositivo após a chamada para que seja mais fácil voltar a estabelecer uma chamada com o(s) mesmo(s) utilizador(es).
- recolhemos e reunimos estatísticas sobre as chamadas para otimizar a respetiva qualidade.
- efetuamos cópias de segurança da sua utilização de dados e do tempo despendido numa chamada.
- trocamos dados de rede e outras informações durante uma chamada para ajustar a qualidade de áudio, vídeo e rede.
| Para efetuar, receber e participar ou sair de chamadas de voz e videochamadas: Para notificar os participantes da chamada sobre alterações durante uma chamada: Para otimizar a qualidade das chamadas: |
Para ajudar a descobrir se os seus contactos são utilizadores do WhatsApp quando opta por sincronizar a lista de contactos do seu dispositivo através da funcionalidade de carregamento de contactos: - identificamos regularmente outros utilizadores do WhatsApp na sua lista de contactos, adicionamos os mesmos à sua lista de contactos do WhatsApp e armazenamos valores de hash criptográficos dos números de telemóvel dos seus contactos que não são utilizadores do WhatsApp, para que possamos atualizar rapidamente os seus contactos do WhatsApp se os mesmos se registarem no WhatsApp no futuro. Saiba mais aqui.
- removemos contactos da sua lista de contactos do WhatsApp se um dos seus contactos já não tiver uma conta.
- a seu pedido, bloqueamos números de telemóvel de outros utilizadores para impedi-los de entrarem em contacto consigo no WhatsApp.
| Para permitir que utilize a funcionalidade de carregamento de contactos: |
Para permitir que crie e se ligue a Grupos para comunicar com vários contactos em simultâneo: - verificamos se os números de telemóvel que está a tentar adicionar a um grupo são utilizadores do WhatsApp e garantimos que a respetiva admissão ao grupo vai ao encontro das respetivas definições de privacidade.
- efetuamos verificações para garantir que o nome do grupo e a descrição opcional do grupo cumprem os requisitos do WhatsApp.
- armazenamos informações sobre o grupo e os respetivos utilizadores participantes (incluindo quaisquer participantes pendentes) para garantir que são aplicados os privilégios adequados e atribuir a função de administrador ao criador do grupo para que este possa controlar e personalizar as informações e definições do grupo.
- quando um grupo está ativo, registamos quando envia convites para novos participantes do grupo e eliminamos os convites não aceites durante um determinado período.
- notificamos os participantes do grupo de determinadas alterações importantes ao grupo, como alterações ao nome do grupo, à descrição ou à imagem de perfil.
- armazenamos temporariamente informações para impedir que o seu perfil seja novamente adicionado a grupos dos quais optou por sair e armazenamos os números de telemóvel dos participantes que foram banidos dos grupos para garantir que não podem voltar a aderir. Estas informações também são utilizadas para ajudar a identificar quaisquer comportamentos abusivos ou de utilizadores suspeitos, nos casos em que haja uma taxa elevada de abandono dos participantes.
- nomeamos de forma aleatória um novo administrador do grupo quando o atual administrador (ou administradores) sair do grupo/apagar a respetiva conta.
- apagamos um grupo quando o último membro sai do mesmo.
| Para criar um grupo: Para administrar grupos ativos: |
Ajuda a criar cópias de segurança do seu histórico de conversas (e dos ficheiros multimédia presentes no histórico de conversas) quando efetua pedidos nesse sentido ao: - permitir que carregue uma cópia de segurança do seu histórico de conversas para um serviço de terceiros baseado na nuvem (como o Google Drive ou o iCloud).
- encriptar ponto a ponto o seu histórico de conversas com uma chave de encriptação gerada aleatoriamente ou com uma palavra-passe criada por si. Pode carregar estas cópias de segurança encriptadas do seu histórico de conversas para um serviço de terceiros baseado na nuvem (como o Google Drive ou o iCloud).
- utilizar uma chave de encriptação ou a sua palavra-passe para recuperar uma chave de encriptação para desencriptar a cópia de segurança do seu histórico de conversas.
| Para permitir que crie, aceda e restaure cópias de segurança e cópias de segurança encriptadas: |
Para garantir a segurança, a proteção e a integridade dos nossos Serviços. Utilizamos as informações de que dispomos, aplicamos técnicas de tratamento de dados automatizadas e, em alguns casos, realizamos revisões manuais (humanas) para:
- efetuar uma verificação constante das contas e confirmar que os registos de utilizadores são genuínos.
- registar eventos e contagens agregadas sobre ações de Grupos e utilizadores nos nossos Serviços (como o número de grupos em que participa) e sequências relacionadas, como padrões de registo e Denúncias dos Utilizadores repetitivas ou idênticas, para identificar e investigar utilizadores suspeitos, comportamentos abusivos ou quando é utilizada uma aplicação WhatsApp falsa ou uma imitação dos nossos Serviços.
- investigar e resolver infrações dos nossos Termos. Por exemplo, podemos banir a sua conta se descobrirmos que participa em atividades infratoras.
- detetar, prevenir e combater comportamentos nocivos ou ilegais, como o combate à extração de dados em grande escala por parte de pessoas mal intencionadas, para detetar e prevenir o spam e experiências negativas.
- recolher informações de verificação da aplicação a partir de serviços antiabuso para apoiar os nossos esforços relacionados com a integridade.
| Para garantir a segurança, a proteção e a integridade dos nossos Serviços: |
Transferir, conservar ou tratar as suas informações fora do Espaço Económico Europeu. Dado que o serviço do WhatsApp opera a nível global, com utilizadores e empresas em todo o mundo, precisamos de partilhar as informações que recolhemos de forma global, tanto internamente nas Empresas da Meta e onde os centros de dados de que dependemos estejam localizados e, externamente, com os nossos Terceiros Prestadores de Serviços. Efetuamos as transferências necessárias para fora do Espaço Económico Europeu, incluindo para os Estados Unidos da América e outros países, para: - operar e disponibilizar os nossos Serviços. Também permitimos que partilhe informações e comunique com os seus familiares e amigos em todo o mundo; e
- permitir-nos corrigir, analisar e melhorar os nossos Serviços.
Para obter mais informações, consulte a secção Transferir informações para fora do EEE como parte das Nossas Operações Globais abaixo.
| Para operar e disponibilizar os nossos Serviços: |
Para lhe comunicar problemas relacionados com os Serviços: - identificamos notificações relacionadas com o Serviço que sejam relevantes para si, enviamo‑las para si no WhatsApp e mantemos um registo quando receber a notificação. Por exemplo, quando os nossos Termos são atualizados, disponibilizamos uma notificação sobre a atualização.
| Para enviar-lhe notificações ou atualizações sobre os nossos Serviços: |
Prestar apoio ao cliente ao: - processar pedidos de apoio e/ou pesquisas que efetuar no Centro de ajuda do WhatsApp, na aplicação ou através do site do WhatsApp.
- dar resposta quando pede a nossa ajuda, como no início de sessão da conta ou no processo de verificação.
| Para prestar-lhe apoio ao cliente: |
Quando tratamos informações fornecidas por si que sejam necessárias à execução da nossa relação contratual consigo, tem o direito à portabilidade das suas informações ao abrigo das leis de proteção de dados aplicáveis. Para exercer os seus direitos, consulte a secção Como Pode Exercer os Seus Direitos da presente Política de Privacidade.
Voltar ao início
Os restantes fundamentos jurídicos em que baseamos o nosso tratamento das suas informações e as circunstâncias nas quais o fazemos são os seguintes:
O Seu Consentimento
Tratamos as suas informações para as finalidades descritas abaixo, caso nos tenha dado o seu consentimento para ativar determinadas funcionalidades do produto nas definições do seu dispositivo. As categorias de informações utilizadas, bem como os motivos e as formas de tratamento são os seguintes:
Porquê e Como Tratamos as Suas Informações | Categorias de Informações Utilizadas |
Para recolher informações através das definições do dispositivo que ativou, por exemplo: - partilhar as Informações de Localização Exatas do seu dispositivo se optar por utilizar as nossas funcionalidades relacionadas com a localização. Pode partilhar ou enviar a sua localização atual aos seus contactos ou visualizar um local nas proximidades no seu mapa. Quando a sua partilha de localização está ativada, o controlo da partilha de localização nas suas definições de privacidade mostra em que conversas a sua localização está a ser partilhada. As Informações de Localização Exatas que partilha nas suas conversas são encriptadas ponto a ponto, o que significa que não podem ser vistas pelo WhatsApp.
- aceder à sua câmara e/ou galeria de fotografias se optar por partilhar fotografias ou ficheiros multimédia com os seus contactos do WhatsApp. As fotografias e os ficheiros multimédia que partilha nas suas conversas pessoais são encriptados ponto a ponto.
| |
Quando tratamos as suas informações com base no seu consentimento, tem o direito de retirar o mesmo a qualquer momento sem afetar a legalidade do tratamento baseado nesse consentimento antes de este ser retirado. Para exercer os seus direitos, aceda às definições dos dispositivos, às definições da aplicação (como o controlo de partilha de localização) e à secção Como Pode Exercer os Seus Direitos da presente Política de Privacidade.
Voltar ao início
Cumprimento De Uma Obrigação Jurídica
Tratamos as informações no âmbito do cumprimento de uma obrigação jurídica, incluindo, por exemplo, avaliar, manter ou divulgar determinadas informações em caso de existir um pedido legal válido. Seguem-se exemplos de leis da Irlanda e da UE que podem originar uma obrigação jurídica que nos exija tratar informações. Podem ser promulgadas novas leis ou outras obrigações podem tornar-se vinculativas no que diz que respeito ao nosso tratamento. Vamos atualizar a lista de leis periodicamente.
Porquê e Como Tratamos as Suas Informações | Categorias de Informações Utilizadas
As informações realmente utilizadas dependem da obrigação jurídica em causa, mas podem incluir qualquer uma das seguintes: |
Para tratar informações no âmbito do cumprimento de uma obrigação jurídica, incluindo, por exemplo, avaliar, manter ou divulgar determinadas informações em caso de existir um pedido legal válido de um regulador, das autoridades ou de terceiros. Por exemplo, um mandado de busca ou uma ordem judicial para produção de provas emitida pelas autoridades irlandesas para fornecer informações relativas a uma investigação, como a sua imagem de perfil ou endereço IP. Seguem-se exemplos de leis da Irlanda e da UE aplicáveis na Irlanda que podem originar uma obrigação que nos exija tratar informações de que dispomos sobre si: - Questões civis e comerciais: se recebermos uma decisão judicial que determine que temos de divulgar informações para efeitos de processos judiciais, tal como ao abrigo do Regulamento (UE) n.º 1215/2012 relativo à competência judiciária, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria civil e comercial.
- Questões criminais: para cumprir os pedidos das autoridades Irlandesas para disponibilizar dados relativos a uma investigação, tal como ao abrigo da Secção 10 da Lei de Justiça Criminal (Disposições Diversa) de 1997, conforme alterado pela secção 6(1)(a) da Lei da Justiça Criminal de 2006, ou para tomar medidas para reportar informações às autoridades, quando necessário.
- Questões do consumidor: para cumprir as nossas obrigações ao abrigo do direito do consumidor, como a Lei da Concorrência e Defesa do Consumidor de 2014, por exemplo, caso a Comissão de Concorrência e Defesa do Consumidor da Irlandesa solicitar informações.
- Questões empresariais e fiscais: para cumprir as nossas obrigações ao abrigo da legislação empresarial e fiscal, como a Lei das Sociedades Comerciais de 2014, se a Autoridade Tributária da Irlanda solicitar informações.
- Questões regulamentares: para cumprir as nossas obrigações de contactar os reguladores, como a Comissão de Proteção de Dados ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e a Lei de Proteção de Dados de 2018.
Consulte aqui a lista atual de leis que são aplicáveis na Irlanda e que sujeitam o Whatsapp a uma obrigação jurídica, que resulta no tratamento de informações. Podem ser promulgadas novas leis ou outras obrigações podem tornar-se vinculativas no que diz respeito ao nosso tratamento das suas informações, exigindo que tratemos as suas informações. Vamos atualizar esta lista periodicamente. | |
Defesa Dos Seus Interesses Vitais ou Dos Interesses Vitais de Outra Pessoa
Porquê e Como Tratamos as Suas Informações | Categorias de Informações Utilizadas
As informações realmente utilizadas dependem das circunstâncias factuais, mas podem incluir qualquer uma das seguintes: |
Para defesa dos seus interesses vitais ou dos interesses vitais de outra pessoa. Aplicamos técnicas de tratamento automatizado e realizamos revisões manuais (humanas). Partilhamos informações com as autoridades e com terceiros, em circunstâncias em que os interesses vitais de uma pessoa necessitem de proteção, como no caso de emergências. Estes interesses vitais incluem quer a sua proteção, quer a proteção de outras pessoas relativamente à vida, saúde mental ou física, bem-estar ou integridade. Ao proteger estes interesses vitais, visamos combater comportamentos nocivos e promover a proteção, a integridade e a segurança. Por exemplo, investigamos as denúncias de comportamentos nocivos e tomamos medidas adequadas, como partilhar informações com as autoridades relevantes, caso exista risco de comportamentos nocivos iminentes, como um ataque, ou caso a segurança de uma pessoa esteja em risco. Também comparamos imagens de perfil, fotografias de grupo e imagens denunciadas com uma base de dados de material conhecido de abuso sexual infantil e convertido por hash e utilizamos uma combinação de técnicas de tratamento automatizado e revisão humana para detetar material de abuso sexual infantil anteriormente desconhecido nessas imagens. Se detetarmos alegado material de abuso sexual infantil, fazemos uma denúncia ao Center for Missing & Exploited Children (Centro Nacional para as Crianças Desaparecidas e Exploradas). Saiba mais sobre como trabalhamos para combater a exploração infantil aqui. | |
Voltar ao início
Interesses Legítimos
Baseamo-nos nos nossos interesses legítimos ou nos interesses legítimos de terceiros, como os dos nossos utilizadores, sempre que os mesmos prevaleçam sobre os seus interesses ou direitos e liberdades fundamentais ("interesses legítimos"):
Porquê e Como Tratamos as Suas Informações | Interesses Legítimos Em Que Nos Baseamos | Categorias de Informações Utilizadas |
Análise e inteligência empresarial: - Contabilizamos os utilizadores e os eventos nos nossos relatórios para identificar quantos utilizadores têm o WhatsApp (e estatísticas semelhantes), para que possamos partilhar estas estatísticas com afiliados, reguladores e o público. Isto inclui estatísticas como o número de utilizadores exclusivos que o WhatsApp tem nas Empresas da Meta ao estabelecer quais dos nossos utilizadores não utilizam outras aplicações da Meta.
- Validar estatísticas para compreender como e com que frequência é que os nossos Serviços são utilizados e de que forma isso se compara com a utilização nas Empresas da Meta, de modo a comunicar e melhorar a coordenação e o desenvolvimento do produto e prever a adoção futura do serviço ou das funcionalidades.
| - No âmbito do nosso interesse em avaliar a utilização dos nossos Serviços e calcular o número de pessoas que interagem com os serviços do WhatsApp, de modo a comunicar e melhorar a coordenação e o desenvolvimento do produto e permitir o fornecimento de denúncias precisas e fiáveis.
| Análise e inteligência empresarial:
|
Mantemos e partilhamos informações com terceiros, incluindo com as autoridades de aplicação da lei e para responder a pedidos legais. Isto inclui responder a pedidos legais quando não sejamos legalmente obrigados pela lei aplicável, mas quando consideremos de boa-fé que essa ação é exigida por lei na jurisdição relevante, ou que esta partilha de informações com as autoridades de aplicação da lei ou parceiros/pares do setor, como outras plataformas online e empresas de tecnologia, serve para combater comportamentos abusivos ou ilegais. Por exemplo, mantemos uma captura de ecrã das informações do utilizador se isso nos for solicitado pelas autoridades, quando necessário para os efeitos de uma investigação. Também podemos denunciar conteúdos ilegais ou em infração às autoridades de aplicação da lei, ao governo ou a outras autoridades.
| - É do nosso interesse e do interesse dos utilizadores do WhatsApp prevenir e combater a fraude, a utilização não autorizada do WhatsApp, infrações dos nossos Termos e políticas ou outras atividades nocivas ou ilegais.
- É do nosso interesse proteger-nos (incluindo os nossos direitos, colaboradores, propriedade ou produtos) e aos nossos utilizadores ou terceiros, incluindo como parte de investigações ou inquéritos regulamentares; ou para evitar a morte ou danos corporais iminentes.
- O público em geral e os parceiros/pares do setor, como outras plataformas online e empresas de tecnologia, têm um interesse legítimo na investigação e combate a comportamentos abusivos ou ilegais.
| As informações realmente utilizadas dependem das suas circunstâncias factuais, mas podem incluir qualquer uma das seguintes: |
Mantemos e partilhamos informações quando procuramos aconselhamento jurídico ou procuramos proteger‑nos no contexto de litígios e outras disputas. Isto inclui questões como infrações dos nossos Termos e políticas.
| - É do nosso interesse e do interesse dos utilizadores do WhatsApp responder a reclamações, prevenir e combater a fraude, a utilização não autorizada do WhatsApp, infrações dos nossos Termos e políticas ou outras atividades nocivas ou ilegais.
- É do nosso interesse procurar aconselhamento jurídico e proteger-nos a nós (incluindo os nossos direitos, colaboradores, propriedade ou produtos), os nossos utilizadores ou terceiros, incluindo como parte de investigações ou inquéritos regulamentares e litígios e outras disputas.
| As informações realmente utilizadas dependem das suas circunstâncias factuais, mas podem incluir qualquer uma das seguintes: |
Para promover a proteção, a integridade e a segurança fora do âmbito do nosso contrato consigo: - registamos Denúncias dos Utilizadores e padrões de infrações de contas para compreender as técnicas que as pessoas mal intencionadas utilizam para interferir com os Serviços.
- analisamos as Informações Sobre Dispositivos e Ligações para identificar e investigar padrões de comportamentos suspeitos ou infrações das nossas políticas e Termos.
| - É do nosso interesse e do interesse dos utilizadores do WhatsApp salvaguardar os sistemas do WhatsApp e combater o spam, as ameaças, os abusos ou as atividades infratoras e promover a segurança nos Serviços. Também é do nosso interesse garantir que os Serviços são utilizados em conformidade com os Termos.
| Para garantir a segurança, a proteção e a integridade dos nossos Serviços: |
Para melhorar o serviço de apoio ao cliente do WhatsApp: - monitorizamos informações sobre as suas interações com a nossa equipa de apoio ao cliente para compreender se os problemas estão a ser resolvidos de forma atempada e se as informações disponibilizadas na nossa secção de Perguntas frequentes são úteis.
- executamos verificações de garantia de qualidade nas nossas interações com os clientes.
- pedimos e revemos as informações que disponibiliza nos inquéritos de satisfação do cliente.
- registamos consultas de pesquisa no nosso Centro de ajuda para criar um índice de consultas de pesquisa comuns, de modo a manter o nosso centro de ajuda atualizado com conteúdos relevantes.
| - É do nosso interesse e do interesse dos utilizadores do WhatsApp melhorar e desenvolver continuamente o apoio prestado ao cliente.
| Para melhorar o serviço de apoio ao cliente do WhatsApp: |
Tem o direito de opor-se a este tratamento e de solicitar a limitação do mesmo. Para exercer os seus direitos, consulte a secção Como Pode Exercer os Seus Direitos da presente Política de Privacidade. |
Continuamos a não permitir banners de publicidade de terceiros nos nossos Serviços. Não temos intenção de alterar esta decisão. No entanto, caso o venhamos a fazer, vamos atualizar a presente Política de Privacidade.
Voltar ao início
Como Pode Exercer os Seus Direitos
Ao abrigo da legislação de proteção de dados aplicável, tem o direito de aceder, retificar, efetuar a portabilidade e apagar as suas informações, bem como o direito de limitar e opor-se a determinados tratamentos das suas informações.
Isto inclui o direito a opor-se ao nosso tratamento das suas informações para efeitos de marketing direto e o direito de oposição ao nosso tratamento das suas informações quando atuamos no exercício dos nossos interesses legítimos ou os interesses legítimos de terceiros. Vamos considerar vários fatores ao avaliarmos uma oposição, incluindo: as suas expetativas razoáveis, os benefícios e riscos para si, para nós, para outros utilizadores ou para terceiros, assim como outros meios disponíveis para alcançar a mesma finalidade que possam ser menos invasivos e que não requeiram um esforço desproporcionado. A sua oposição será respeitada e deixaremos de tratar as suas informações, exceto se o tratamento tiver por base fundamentos legítimos imperiosos, ou seja, caso este seja necessário por razões legais.
Pode opor-se ao nosso tratamento das suas informações e saber mais sobre as opções de que dispõe para limitar a forma como utilizamos as suas informações ao aceder aqui. Nos casos em que utilizarmos as suas informações para efeitos de marketing direto, pode sempre opor-se e optar por deixar de receber futuras mensagens de marketing direto, a qualquer momento, através da ligação "Cancelar subscrição" incluída nessas comunicações ou através da funcionalidade "bloquear" na aplicação.
Pode aceder ou efetuar a portabilidade das suas informações através da funcionalidade da aplicação "Pedir Dados da Conta" (disponível em Definições > Conta). Pode aceder a ferramentas para retificar, atualizar e apagar as suas informações diretamente na aplicação, conforme descrito na secção Conservação das Suas Informações.
Quando tratamos as informações que nos fornece com base no seu consentimento, tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar a legalidade do tratamento baseado nesse consentimento antes de o mesmo ser retirado. Para retirar o seu consentimento, aceda às definições da aplicação ou do dispositivo.
Tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de controlo principal do WhatsApp ao abrigo do RGPD, a Irish Data Protection Commission (Comissão de Proteção de Dados irlandesa), ou a qualquer outra autoridade de controlo competente.
Voltar ao início
Conservação das Suas Informações
Conservamos informações durante o tempo que for necessário para as finalidades identificadas na presente Política de Privacidade, incluindo para fornecer os nossos Serviços ou para quaisquer outras finalidades legítimas, como cumprir obrigações legais, fazer cumprir e prevenir infrações dos nossos Termos, combater o spam ou proteger ou defender os nossos direitos, propriedade e utilizadores. Os períodos de conservação são determinados caso a caso, consoante os seguintes fatores:
- A natureza das informações e por que motivo são recolhidas e tratadas. O período durante o qual vamos manter as suas informações é geralmente determinado pelo tempo de que necessitamos dessas informações para lhe fornecer os nossos Serviços, incluindo quaisquer funcionalidades opcionais que utiliza e para disponibilizar apoio ao cliente.
Por exemplo:- Conforme indicado acima, necessitamos de determinadas Informações da Sua Conta para disponibilizar os nossos Serviços. Precisamos de manter as informações durante o período de vigência da sua conta, para que possamos mantê-la.
- Mantemos as suas Escolhas do Utilizador durante o período de vigência da sua conta.
- Mantemos as Informações de Autenticação durante o período de vigência da sua conta.
- Apenas precisamos de manter outras informações durante o tempo necessário para lhe disponibilizar funcionalidades opcionais, como As Suas Ligações, desde que utilize a funcionalidade de carregamento de contactos.
- Mantemos as informações recolhidas através de Cookies durante 90 dias.
- Geralmente, mantemos as comunicações de apoio ao cliente durante 30 dias depois de terem sido resolvidas ou 90 dias depois de as recebermos, consoante o que ocorrer primeiro.
- Geralmente, mantemos as Denúncias dos Utilizadores durante 90 dias.
- Em determinados casos, precisamos de manter as suas informações durante períodos mais longos por motivos legais, conforme indicado na secção Razões de Ordem Jurídica abaixo.
- Razões de Ordem Jurídica. Em determinados casos, também mantemos as suas informações por razões de ordem jurídica, incluindo depois de a sua conta ser apagada.
Mantemos as suas informações:- Para responder a um pedido de caráter legal ou para cumprir uma lei aplicável, quando exista uma obrigação jurídica de conservar informações. Por exemplo, se recebermos um pedido de caráter legal válido, como uma ordem de conservação de prova ou mandado de busca, relacionados com a sua conta, mantemos as suas informações mesmo depois de apagar a sua conta.
- Para processar e resolver pedidos e reclamações. Por exemplo, geralmente conservamos a correspondência relacionada com pedidos de titulares dos dados ao abrigo do RGPD durante 1 ano, caso esses pedidos não sejam resolvidos e esta correspondência seja necessária para gerir quaisquer reclamações que daí resultem. Nestes casos, a correspondência é conservada enquanto essas reclamações são resolvidas.
- Por motivos regulamentares ou de litígios. Por exemplo, mantemos as suas informações na medida do razoavelmente necessário por motivos relacionados com uma reclamação ou uma denúncia, como nos casos em que somos sujeitos a uma investigação regulamentar ou precisemos de nos defender em processos judiciais sobre uma reclamação relativa às suas informações, ou para responder a um regulador em relação a uma denúncia feita por si ou por outra pessoa.
- Os problemas relacionados com a proteção, segurança e integridade dos nossos Serviços e para proteger direitos, propriedade e utilizadores. Por exemplo, mantemos informações sempre que tal seja necessário para investigar utilizações indevidas dos nossos Serviços, como spam e outras experiências negativas. Se desativarmos uma conta por esta infringir os nossos Termos, também mantemos informações sobre o utilizador dessa conta por motivos de proteção, segurança e integridade.
As informações que realmente conservamos e o período durante o qual as mantemos dependem da natureza do motivo em causa.
- Necessidades de Conservação Operacional. Precisamos de conservar informações em determinados casos para necessidades operacionais. Por exemplo, se uma mensagem não puder ser entregue de imediato, podemos mantê-la, de forma encriptada, nos nossos servidores por um período máximo de 30 dias enquanto a tentamos entregar. Também armazenamos informações sempre que essa ação se justifique para os efeitos de resolução de problemas e questões de depuração dos Serviços. Mantemos as informações que armazenamos para esta finalidade durante até 90 dias, desde que não seja necessário um período de conservação superior para investigar e resolver um determinado problema, ou por motivos legais.
- Envio de Mensagens. Conservamos as informações que tratamos para transmitir as suas mensagens ou chamadas (o que inclui informações como o seu número de telemóvel, a hora e a data em que efetua uma chamada ou envia uma mensagem, ou a duração das suas chamadas) em conformidade com os requisitos e as regras específicas ao abrigo da Diretiva 2002/58/CE da UE, sempre que aplicável, desde que sejam necessárias para transmitir a comunicação, operar os nossos Serviços, garantir a proteção e segurança dos nossos Serviços ou para cumprir obrigações jurídicas conforme a lei aplicável. No momento em que já não precisarmos das informações para nenhuma destas finalidades, apagamo-las ou anonimizamo-las.
Voltar ao início
Apagar as Suas Informações
O Que Acontece às Suas Informações Quando a Sua Conta é Apagada? Quando apaga a sua conta do WhatsApp ou quando esta é apagada devido à inatividade (consulte Sobre a eliminação de contas inativas para obter informações sobre contas inativas), apagamos as informações de que dispomos sobre si, exceto as informações indicadas abaixo, que conservamos em circunstâncias limitadas.
Informações Apagadas. As Informações da Sua Conta e quaisquer mensagens que não lhe sejam entregues são apagadas dos nossos servidores. O seu perfil vai ser removido de todos os grupos do WhatsApp. Tenha em atenção que, por motivos técnicos, demora até 90 dias desde o início do processo de apagamento para que se apague ou se retire a sua identificação das suas informações do WhatsApp. Também é possível que determinadas cópias das suas informações permaneçam, por um tempo limitado após o período de 90 dias, na cópia de segurança que utilizamos para recuperar informações perdidas em caso de desastre, erro de software ou outra situação de perda de informações.
Informações Que Conservamos Depois de Apagar a Sua Conta.
- Se estivermos a analisar ou investigar um incidente de segurança, de modo a manter a segurança dos nossos Serviços, precisamos de conservar as Informações de Registo e Resolução de Problemas associadas ao incidente que estivermos a rever para além do período de apagamento normal de 90 dias.
- As cópias de certas gravações de registos permanecem na nossa base de dados, mas são desassociadas das identificações pessoais utilizadas, por exemplo, para avaliar o desempenho, a fiabilidade e a eficiência, e operar e melhorar os nossos Serviços.
- A sua conta estava inicialmente associada a estes registos por uma identificação gerada aleatoriamente. Para desassociar estas informações quando a sua conta é apagada, eliminamos a ligação entre esta identificação e a sua conta como parte do processo de eliminação da conta.
- Nas circunstâncias indicadas, também podem ser conservadas cópias das suas informações por razões legais depois de apagar a sua conta. As informações que podem ser conservadas e o tempo necessário para essa conservação vão depender das razões legais específicas pelas quais a conservação nos é exigida.
Para obter mais informações sobre durante quanto tempo conservamos informações, consulte a secção Conservação das Suas Informações.
Voltar ao início
Gerir as Suas Informações
Se quiser gerir, alterar, limitar ou apagar as suas informações, pode fazê-lo através das seguintes ferramentas:
- Definições. Pode alterar as suas Definições para gerir determinadas informações disponíveis para outros utilizadores. Pode gerir os seus contactos, grupos e listas de envio ou utilizar a nossa funcionalidade "Bloquear" para gerir com quem comunica nos nossos Serviços.
- Alteração do número de telemóvel, nome e imagem de perfil e informações sobre si. Se alterar o seu número de telemóvel, deve atualizá-lo através da nossa funcionalidade de alteração de número na aplicação e transferir a sua conta para o novo número de telemóvel. Também pode alterar o seu nome de perfil, imagem de perfil e informações pessoais a qualquer momento.
- Apagar a Sua Conta do WhatsApp. Pode apagar a sua conta do WhatsApp a qualquer momento através da nossa funcionalidade "Apagar a minha conta", disponível na aplicação. Uma vez iniciado o processo de apagamento da sua conta, essa conta não pode voltar a ser utilizada (ou seja, não vai poder iniciar sessão, voltar a registar-se ou aceder a quaisquer conteúdos, incluindo o histórico de mensagens, uma vez que os mesmos vão ser apagados). Consulte a secção Apagar as Suas Informações para obter mais detalhes sobre o que acontece às suas informações quando apaga a sua conta.
Tenha em atenção que se apenas eliminar a aplicação do WhatsApp a partir do seu dispositivo sem selecionar a opção "Apagar a minha conta" nas definições da aplicação, as Informações Que Recolhemos vão ser armazenadas nos nossos servidores por um período mais longo. As contas do WhatsApp são geralmente apagadas após 120 dias de inatividade. Os utilizadores não são alertados quando isto acontece. Consulte o nosso artigo do centro de ajuda Sobre a eliminação de contas inativas para obter mais informações.
Lembre-se que, quando a sua conta é apagada, as informações relacionadas com grupos que criou (como os nomes de grupos) ou as informações que outros utilizadores têm sobre si, bem como as cópias das mensagens que lhes enviou, não são afetadas.
Voltar ao início
Colaborar com as Autoridades, Consultores e Parceiros do Setor
Acedemos e partilhamos as suas informações indicadas na secção Informações Que Recolhemos, incluindo a partilha com os reguladores, as autoridades, outras agências governamentais, os parceiros/pares do setor (como outras plataformas online e empresas de tecnologia), os nossos consultores (como advogados externos que agem em nosso nome) e terceiros, em conformidade com a secção Como Tratamos as Suas Informações e O Nosso Fundamento Jurídico para o Tratamento, caso consideremos de boa-fé que isso é necessário para:
- dar resposta em conformidade com regulamentos ou leis aplicáveis, decisões judiciais, processos judiciais ou pedidos governamentais. Por exemplo, partilhar com reguladores, autoridades ou outras agências governamentais em resposta a pedidos de caráter jurídico ou partilhar com participantes em processos judiciais de natureza cível em conformidade com decisões judiciais;
- detetar, investigar, prevenir ou combater a fraude e outras atividades ilegais ou resolver problemas técnicos e de segurança. Por exemplo, acedemos e partilhamos informações com as autoridades de aplicação da lei, outras agências governamentais ou parceiros do setor, como outras plataformas online e empresas de tecnologia, para identificar e prevenir que pessoas mal intencionadas utilizem os nossos Serviços para fins ilegais; ou
- proteger os direitos, a propriedade e a segurança dos nossos utilizadores, do WhatsApp, das Empresas da Meta ou de terceiros, incluindo para evitar a morte ou danos corporais iminentes. Por exemplo, partilhar com as autoridades, em casos de emergência nos quais tenhamos conhecimento de que a vida de uma pessoa está em perigo.
Para obter mais informações sobre como mantemos as suas informações para estas finalidades, consulte a secção Conservação das Suas Informações.
O tratamento que efetuamos vai depender das circunstâncias. Encontra mais informações sobre as diferentes categorias de informação afetadas e os fundamentos jurídicos nos quais nos baseamos na secção Como e Porque Tratamos as Suas Informações e O Nosso Fundamento Jurídico para o Tratamento sob os títulos Tratamento necessário para executar o nosso contrato consigo, Cumprimento de uma Obrigação Jurídica, Defesa dos Seus Interesses Vitais ou dos Interesses Vitais de Outra Pessoa e Interesses Legítimos.
Voltar ao início
Transferir informações para fora do EEE como parte das Nossas Operações Globais
Por que motivo as informações são transferidas para países fora do Espaço Económico Europeu e de que países se tratam?
O WhatsApp partilha as informações descritas na secção Informações Que Recolhemos da presente Política de Privacidade a nível global. Fá-lo internamente nas Empresas da Meta e de forma externa com terceiros, em conformidade com a presente Política de Privacidade e os nossos Termos. Isto inclui os locais onde os centros de dados de que dependemos estão localizados e onde outras Empresas da Meta internas e os Terceiros Prestadores de Serviços estão localizados (o que inclui os Estados Unidos da América). Estas transferências são necessárias e essenciais para nos permitir prestar os Serviços indicados nos nossos Termos e, a nível global, para operar e fornecer os nossos Serviços, que permitem comunicar com utilizadores e empresas no WhatsApp em todo o mundo.
De que forma protegemos as suas informações?
Quando as informações controladas pelo WhatsApp são transferidas, transmitidas ou armazenadas e tratadas nos Estados Unidos da América ou noutros países terceiros fora do Espaço Económico Europeu, dependemos dos seguintes mecanismos de transferência.
- Decisões de Adequação: dependemos das decisões da Comissão Europeia nos casos em que esta reconheça que determinados países e territórios fora do Espaço Económico Europeu asseguram um nível adequado de proteção das informações pessoais. Estas decisões são designadas de "decisões de adequação". Transferimos as Informações da Sua Conta, as Informações Sobre Dispositivos e Ligações, as Informações de Utilização e as Escolhas do Utilizador (consulte Informações Que Recolhemos) do Espaço Económico Europeu para Israel, com base na decisão de adequação da Comissão Europeia para Israel.
- Cláusulas-Tipo de Proteção de Dados: utilizamos cláusulas-tipo de proteção de dados aprovadas pela Comissão Europeia (e as cláusulas-tipo de proteção de dados equivalentes do Reino Unido, sempre que adequado) para as transferências para os Estados Unidos da América, o Reino Unido e Singapura. Por exemplo, o WhatsApp utiliza os centros de dados e a infraestrutura global da empresa Meta, que estão localizados em todo o mundo, incluindo nos Estados Unidos da América, para conservar as informações indicadas na secção Informações Que Recolhemos da presente Política de Privacidade. Para obter uma cópia das cláusulas-tipo de proteção de dados, consulte o nosso artigo do Centro de ajuda sobre cláusulas-tipo de proteção de dados.
Enquanto as transferências para os países que não possuem uma decisão de adequação geralmente ocorrem com base nas cláusulas-tipo de proteção de dados, em determinadas circunstâncias, as transferências também podem ocorrer com base nas isenções aplicáveis ao abrigo da lei de proteção de dados. Por exemplo, partilhar com as autoridades, em casos de emergência nos quais tenhamos conhecimento de que a vida de uma pessoa está em perigo.
Se tiver dúvidas sobre as cláusulas-tipo de proteção de dados, pode contactar-nos.
Voltar ao início
Atualizações à Nossa Política de Privacidade
Podemos alterar ou atualizar a nossa Política de Privacidade. Vai receber uma notificação sobre quaisquer alterações a esta Política de Privacidade, sempre que adequado, e vamos atualizar a data de "Última Modificação" referida no topo desta Política de Privacidade. Reveja a nossa Política de Privacidade periodicamente.
Voltar ao início
Contacte-nos
O Encarregado de Proteção de Dados do WhatsApp pode ser contactado aqui.
Em caso de dúvidas sobre a presente Política de Privacidade, entre em contacto connosco ou escreva-nos para a seguinte morada:
WhatsApp Ireland Limited
Attn: Privacy Policy
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2, Irlanda
Voltar ao início